Opprinnelig postet av DeKjök

Hos Estlands televisjon fant jeg dette om Raio Piiroja:

“Kolmapäevases karikavõistluste poolfinaali korduskohtumises FC Levadiaga sai vigastada FC Flora keskkaitsja Raio Piiroja. Algselt jalaluumurru kahtlusega röntgenisse suunatud mängijal tuvastati haiglas säärelihase tugev venitus ning põletik. Täpsem diagnoos selgub peale kordusröntgenit, seniks on Piiroja jalg pandud kipsi.”

Vel...ikke lett å finne oversettelser av Estlandsk eller hva det heter på norsk, men `tugev venitus` betyr ihvertfall noe sånt som lei strekk...

---------------------------

"Jeg driter i hvilke lag som kommer bak oss på tabellen, bare det er mange"

- Egil Drillo Olsen.