Opprinnelig postet av Magnum

Opprinnelig postet av foyn

Jeg ville anta at grønhagen ville hatt fleksibilitet/penger til å forsterke der han mente det trengs til seriestart fremfor en investering for neste sesong..

Helt sikkert. Men nå var visst ikke Grönhagen involvert i å kjøpe denne spilleren, så...

Han var jo involvert i prosessen, men han gav ikke grønt lys for å hente Borges.

---------------------------

Har du lest forumets retningslinjer?

OK.

---------------------------

Hater hat!

Celso Borges: - Gleder meg til å spille for FFK

- Jeg valgte FFK fordi jeg ser det som inngangsbilletten til Europa. Erfaringen jeg kan oppnå, den strukturerte fotballen, gir meg grunnlaget for å heve mitt eget nivå og møte kravene ute i Europa, sier Celso Borges til ffksupporter.net.

---------------------------

"Hvis kassereren går på kino for klubbens penger, skal han ha en omgang med juling og flyttes ned på B-laget."
Kvikk Frydenbergs lovverk

Han virker jo som en sympatisk/Diplomatisk kar

---------------------------

«Ligner på Ballack» blir selvsagt til «den nye Ballack» i rikspressen TKK

Opprinnelig postet av tgtgtgtg

Han virker jo som en sympatisk/Diplomatisk kar

Hva skulle han ellers sagt?? "Huff, jeg gruer meg til å komme til FFK. Det er så kaldt i Norge". Noe sånt?

Men ja, vi får håpe han er en likandes kar alá Robinho eller noe...

noen som vet om Borges kan Engelsk?

---------------------------

CUPVINNER 06

Opprinnelig postet av TothNR1

noen som vet om Borges kan Engelsk?

Tror du jeg kan spansk? ;) Svaret er ja, han kan engelsk.

Opprinnelig postet av Patrioten

Rykter om sju millioner, er vel ikke så gal pris?

Hvor får du sånne tall fra? Borges er Bosman-spiller 1.juli og FFK har ikke kjøpt ham løs fra kontrakten (enda). Derfor kommer han ikke nå om ikke FFK blir enige med klubben hans...7 mille i sign-on fee er vel noe i overkant??

Spillerinvest var værtfall med på å hente han, for TKK takka spillerinvest for hjelpa i intervjuet på søndag..

Sikkert vært inne og spyttet inn ett betydelig sign on fee beløp....

Celso Borges (20) overgang til FFK har skapt rabalder på høyt plan i hans hjemlige klubb Deportivo Saprissa

---------------------------

Eu iubesc fredrikstad

Imi este dor de Dagfinn

En sign on fee på 7 millioner er veldig mye        Noe av gunnen til at vi er attraktive er nok : UEFA cup neste år

At vi var et topplag i fjor og ikke ser ut til å miste spillere som er viktige.   

Norge er KANSJE et attraktivt talent-land takket være Lyn .

At vi er nærmere de store ligaene

Hvis han er så god som de sier vil han få ubegrenset med spilletid

Se Celso Borges her

<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/Q71Fl66XLG0&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/Q71Fl66XLG0&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object>

http://www.youtube.com/watch?v=Q71Fl66XLG0

---------------------------

Du ser det ikke, før du tror det!!
---HOLYGANS-----

www.holygans.com

Litt off-topic:

Hjemmebanen deres, Estadio Ricardo Saprissa, var for øvrig første arena i Latin-Amerika til å benytte seg av kunstgress, i følge wikipedia. (Pga lang tropisk regntid.) Landslaget har også brukt arenaen, og med det fått verdens første VM-kvalikk-kamp på kunstgress.

Så, han er i det minste vant med å spille på kunstig underlag, begynner jo å bli en del arenaer med det i Norge.

Opprinnelig postet av Knuty

Litt off-topic:

Hjemmebanen deres, Estadio Ricardo Saprissa, var for øvrig første arena i Latin-Amerika til å benytte seg av kunstgress, i følge wikipedia. (Pga lang tropisk regntid.) Landslaget har også brukt arenaen, og med det fått verdens første VM-kvalikk-kamp på kunstgress.

Så, han er i det minste vant med å spille på kunstig underlag, begynner jo å bli en del arenaer med det i Norge.

 

I tillegg er han vant til ultras

Fra Wiki:

"La Ultra Morada (The Purple Ultra) is the club's official supporters group. The group was the first Ultras group in Costa Rica, formed in 1995 when the then Saprissa president Enrique Artiñano brought fans from the Chilean football club Universidad Católica, to help build a similar ultras group to their Los Cruzados, for Saprissa.[2] In the mid-to-late 1990s the Ultras began to develop the image of being football hooligans when violence began to break out with opposition fans during games. Due to the negative atmosphere and press coverage, Saprissa stepped in to restore order to a group that they had helped create. Ultra Morada has now been taken under the wing of Saprissa, making it a more stable but devoted supporters group. This project is still on-going. The groups rivalry with La 12 (The Twelve) who support LD Alajuelense has been the cause of a number violent clashes in and out of stadiums."

http://www.saprissa.co.cr/content/articles/87/1/Celso-Borges-Mora/Page1.html

om fyren fra klubbens sider for dem som kan spansk, så det var noen kommentarer nederst fra vanlige folk, ville vært fint å forstå hva de skrev om han:)

Opprinnelig postet av nysgjerrig

http://www.saprissa.co.cr/content/articles/87/1/Celso-Borges-Mora/Page1.html

om fyren fra klubbens sider for dem som kan spansk, så det var noen kommentarer nederst fra vanlige folk, ville vært fint å forstå hva de skrev om han:)

Oversatt til engelsk:

He is a creative player, with very much control of the ball, has the aptitude to do passes of up to 50 directed well meters. It(he,she) has a powerful auction in his(her,your) right(straight) leg and a very good technology(skill) in the nod.

---------------------------

FFK Østfold`s fotball-stolthet!
Bygg på stadion til 20 000!

Vis Unita Fortior!
Are you a Glory Hunter? Sod Off!
Be Loyal Be Proud Be Stokie!

Har snoket litt rundt på det spanskspråklige supporterforumet til Saprissa med babelfish-oversettelse fra spansk til engelsk. Virker som spilleren har en høy stjerne i klubben. Ser at det nevnes i et innlegg fra desember at det er interesse fra en norsk klubb, og kan virke som han har takket nei til en klubb i Mexico. Ellers ser det ut som han har vært linket mest til England. Noen viser bl.a. til en spanskspråklig artikkel hvor det kommer frem interesse fra Blackburn. Noen skriver at han kunne passet i klubber som f.eks. Tottenham, Fiorentina eller Sampdoria. En annen mener han bør gå til Ajax og bli der noen sesonger før han kan erstatte Fabregas i Arsenal. Vet ikke hvor alvorlige de er, men virker som det er en spiller de har stor tro på og er inneforstått med forsvinner fra Costa Rica.

Bruker googles oversetter til å ta noen tilfeldige. Oversettelsen er ikke fantastisk, men mer enn god nok til å forstå hva som står der. :)

"Celso Borges, is a player with tremendous class, develops extraordianaria way of dealing with walter pate rye threads of the average home stadium, it operates like a veteran despite being a beginner, has great intelligence and physical deployment definitely was well worked for the basic forces."

"Celso wave! I enjoy watching to see much Saprissa in the quality of player you are, but I sincerely in God's hands if you have a good deal abroad, for your welfare, who is the guide your future"

"is an excellent player and makes good passes in the face of goal for all their peers is a humble person and not feel better the other q ... always brings the best of itself or for the benefit of their colleagues and the wonderful plays for the club ... Celso conclusion is in a great player with great technique and every day to improve"

"Celso too nice a super footballer and a great ability to heading, super humble and is super cute ... a super purple!"

---

Er også en del som kjenner han personlig (virker det som) som skryter av at han er en insipirerende person for mange.

Ser ut til at det er mye fjortiss-jenter som bruker siden til å fortelle hvor søt han er. Du kan gjerne oversette noen selv, vha http://translate.google.com/ . Jeg har bare tatt en liten brøkdel.

Opprinnelig postet av nysgjerrig

http://www.saprissa.co.cr/content/articles/87/1/Celso-Borges-Mora/Page1.html

om fyren fra klubbens sider for dem som kan spansk, så det var noen kommentarer nederst fra vanlige folk, ville vært fint å forstå hva de skrev om han:)

Det virket som han var Gud   eller noe       ps: finn et oversettelsesprogram på nett da blir det enklere